Pular para o conteúdo

3 em cada 4 brasileiros já tiveram dificuldade para entender os conceitos da compra de um imóvel

Pesquisa encomendada pelo ZAP Imóveis com 500 brasileiros mostra que, em média, 77% já ouviram falar dos conceitos principais do processo, mas só 25% sabem explicá-los

Quatro pessoas de costas olhando para uma casa moderna com gramado e área externa

[image: image.jpeg]

Crédito: iStock

São Paulo, novembro de 2026 – Expressões técnicas, taxas e procedimentos na compra de um imóvel já causaram dificuldade para 74,4% dos brasileiros. O dado é de uma pesquisa encomendada pelo ZAP Imóveis, maior plataforma de anúncios imobiliários do país, realizada com 500 pessoas em todas as regiões.

Para 15,8% dos entrevistados, a dificuldade aparece com frequência. Outros 58,6% passaram por isso algumas vezes. Apenas 4,8% afirmam nunca ter enfrentado o problema.

O tema faz parte da rotina de milhões de famílias. Segundo a Associação Brasileira das Entidades de Crédito Imobiliário e Poupança (ABECIP), mais de 680 mil imóveis foram financiados no país no primeiro semestre deste ano. Na amostra, 61,4% já compraram um imóvel e 17,6% pretendem comprar nos próximos dois anos.

Os brasileiros entendem os conceitos da compra de um imóvel?

A maioria admite que não domina o vocabulário. Só 21,4% dizem conhecer bem a maior parte das expressões e saber para que servem. Mais da metade (53,4%) conhece algumas, mas tem dificuldade com outras, enquanto 17,8% avaliam o próprio conhecimento como baixo e 7,4%, como muito baixo.

A pesquisa avaliou 16 expressões comuns no processo de compra. O laudêmio, compensação paga ao senhorio direto (como a União) na transferência onerosa de um imóvel, é o menos conhecido: 48,6% nunca ouviram falar dele e outros 24% já ouviram, mas não sabem o que significa. No total, 72,6% desconhecem o conceito.

Arras e INCC completam o pódio. No caso das arras, 44,8% nunca ouviram falar e 23,6% não sabem o significado, somando 68,4%. Para o INCC, os percentuais são de 39,6% e 26,4%, totalizando 66%.

[image: Ranking dos 10 termos da compra de imóvel que os brasileiros mais desconhecem]

“A compra de um imóvel costuma ser uma das maiores decisões na vida de uma pessoa ou família. O processo passa por documentos e contratos com linguagem técnica, o que pode causar certa insegurança no comprador.

Entender cada expressão gera mais confiança nos processos de negociação, análise das opções e na tomada de decisão, afirma Rafael Nader, VP de Imóveis do Grupo OLX.

Por que ouvir falar não é o mesmo que entender?

Conhecer uma palavra pelo nome não significa saber o que ela representa. Em média, 77% dos entrevistados já ouviram falar de cada um dos 16 conceitos avaliados, mas apenas 25% sabem explicar seu significado. Só dois deles são explicados pela maioria: fiador (56,4%) e escritura (53,8%).

O contraste aparece até entre conceitos parecidos. Hipoteca e alienação fiduciária são formas diferentes de dar o imóvel como garantia em um financiamento. A primeira é explicada por 45,6% dos entrevistados. A segunda, embora conhecida de nome por 79,6%, só é dominada por 10,6%.

O Habite-se, documento que atesta que o imóvel está pronto para ser ocupado, segue a mesma lógica. Entre os entrevistados, 81,2% já ouviram falar nele, mas só 31,4% sabem explicar o que é. Com o ITBI, imposto pago na transferência do imóvel, a distância é parecida: 70,6% conhecem o nome e 19,2% conseguem explicá-lo.

Onde os brasileiros buscam informações sobre compra de imóveis?

O Google e outros mecanismos de busca são os favoritos para 65,4% dos respondentes na procura para entender uma expressão técnica. No entanto, ferramentas de inteligência artificial, como ChatGPT e Gemini, também estão ganhando um novo espaço nesse processo de entendimento: 57% dos brasileiros vão às IAs para ter mais contexto sobre conceitos que ainda não conhecem, ultrapassando vídeos no YouTube (36%) e redes sociais (19,6%).

Na pergunta, cada pessoa tinha a possibilidade de selecionar mais de uma opção e meios tradicionais não ficaram de fora das respostas. 20,6% buscam informações em sites especializados em imóveis, 20% diretamente com corretores de imóveis e 18%, com familiares e amigos.

Em que etapa da compra de um imóvel a linguagem mais confunde?

A análise da documentação do imóvel e do vendedor é a etapa mais difícil para 25,2% dos entrevistados. Em seguida aparecem o pagamento de impostos, taxas e o registro em cartório (18,6%) e a solicitação e aprovação do financiamento (17,4%).

A pesquisa de imóveis e a simulação de valores, juros e parcelas foram citadas por 16%. Já a assinatura do contrato de compra e venda preocupa só 5,8%. Outros 13,6% dizem não ter tido, ou não acreditar que teriam, dificuldade em nenhuma fase.

Quando os conceitos são agrupados por etapa, os ligados ao imóvel na planta são os menos compreendidos. Em média, 55,4% dos entrevistados desconhecem INCC, taxa de evolução de obra e distrato imobiliário, todos comuns na compra de imóveis ainda em construção.

“Cada etapa da compra tem o seu próprio vocabulário, e a dúvida costuma aparecer justamente quando o comprador está mais decidido sobre o imóvel que deseja e passa a analisar a parte burocrática.. Por esse motivo é importante a figura do corretor de imóveis, que vai guiá-lo nesse processo, com informação de qualidade, proporcionando mais segurança nessa tomada de decisão”, finaliza Nader.

Metodologia

Para o estudo, foram entrevistados, por meio de pesquisa online, 500 brasileiros, maiores de 18 anos, conectados à internet e residentes em todas as regiões do país. A coleta foi realizada em outubro de 2026. O índice de confiabilidade é de 95% e a margem de erro é de 4,4 pontos percentuais.

Os respondentes tiveram acesso a seis questões sobre a compra de imóveis, em que puderam avaliar o próprio conhecimento sobre expressões técnicas, a familiaridade com 16 conceitos do processo e as etapas em que têm mais dificuldade. As médias citadas correspondem à média simples dos percentuais de cada palavra; no caso do imóvel na planta, foram considerados INCC, taxa de evolução de obra e distrato imobiliário.

Feed principal

Últimas notícias

Carregando mais notícias…